-
1 подача насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подача насоса
-
2 подача насоса
1. pumping capacity; delivery of pump; discharge of pump2. pumping -
3 подача насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > подача насоса
-
4 подача насоса
-
5 подача насоса
-
6 подача насоса
1) Naval: delivery rate2) Engineering: pump delivery flow, pump delivery rate, pump flow, pump output flow, pump performance, pump supply flow, pumpage3) Automobile industry: flow rate, pump output4) Oil: delivery of pump, discharge of pump, displacement of pump, flow from a pump, pump capacity, pump delivery, pump displacement, pump duty, pump rate (скорость нагнетания или откачивания), pumping capacity, pumping rate (скорость нагнетания или откачивания)5) Drilling: displacement6) Makarov: capacity of pump -
7 подача насоса
-
8 подача насоса
n1) eng. Pumpenförderung, Pumpenlieferung2) construct. Pumpenförderstrom3) hydraul. Pumpenfördermenge, Pumpenleistung4) shipb. Volumenstrom einer Pumpe -
9 подача насоса
Pumpenförderung f, Förderleistung f, Fördermenge f -
10 подача насоса
discharge of pump; flow rate -
11 подача насоса
жFörderstrom (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > подача насоса
-
12 подача насоса
* * *displacement of pump, pump delivery, pump displacement, discharge of pump, pump duty, pump output flow, pump performance, pumpage, ( скорость нагнетания или откачивания) pump rate, pumping rate -
13 подача насоса
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подача насоса
-
14 подача насоса
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подача насоса
-
15 подача насоса
pump duty, pumpageРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подача насоса
-
16 подача насоса
1) pumping capacity; 2) delivery of pump; 3) discharge of pump -
17 подача насоса
• výkonnost čerpadla -
18 подача насоса
-
19 подача насоса
-
20 подача насоса
pump capacity, pumping capacityРусско-английский научно-технический словарь Масловского > подача насоса
См. также в других словарях:
Подача насоса — объём жидкости, нагнетаемой насосом за единицу времени. Идеальная подача объёмного насоса (без учёта утечек) связана с его рабочим объёмом следующим соотношением [1]: где идеальная подача насоса, рабочий объём насоса; n … … Википедия
подача насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement of pumppump capacitypump dutypump output flowpump performance … Справочник технического переводчика
подача насоса — 3.41 подача насоса: Объем жидкости, подаваемой насосом в напорный трубопровод в единицу времени. Источник: СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования 4. Подача насоса По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подача насоса; Q — 3.15 подача насоса; Q: Объем подаваемой жидкости в единицу времени. Источник: ГОСТ Р 53675 2009: Насосы нефтяные для магистральных нефтепроводов. Общие требования оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подача насоса, идеальная — Идеальная подача насоса Сумма подачи и объемных потерь насоса Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Подача насоса, массовая — Массовая подача насоса Отношение массы подаваемой жидкой среды ко времени Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Номинальная подача насоса Qном — 6. Номинальная подача насоса Qном подача насоса при номинальном давлении Рном, номинальной геометрической высоте всасывания hг.ном и номинальной частоте вращения рабочего колеса nном. Источник: НПБ 176 98: Техника … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объемная подача насоса — Отношение объема подаваемой жидкой среды ко времени. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые производительностьрасход Тематики насос Синонимы подача насоса EN pump capacity DE Pumpenförderung FR alimentation de pompe … Справочник технического переводчика
Объемная подача (подача) насоса — 3.1.3. Объемная подача (подача) насоса: Объем подаваемой рабочей среды за один двойной ход поршня. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
идеальная подача насоса — Сумма подачи и объемных потерь насоса. [ГОСТ 17398 72] Тематики насос EN theoretical capacity … Справочник технического переводчика
запасная подача насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overcapacity of pump … Справочник технического переводчика
